Tudnivalók

Egy Földön ragadt humanoid űrlény benyomásai az őt körülvevő világról, különös tekintettel Budapestre, a villamosokra, vonatokra, repülőgépekre, zenékre. Meg minden másra.
 
Ha tetszenek a bejegyzések, ajánld a blogot/bejegyzést ismerőseidnek - ha csak egy-egy képet mutatnál meg másoknak belőlük, akkor is kérlek, írd oda mellé a készítő nevét, és hogy hol találtad (mondjuk link formájában)! Köszönöm! (A tartalmak publikálása, pláne kereskedelmi célú felhasználása értelemszerűen a készítő(k) engedélyéhez van kötve)
 
A kommentek tartalma nem feltétlenül egyezik meg a blog írójának véleményével. Sőt, néha még a bejegyzéseké sem ;) A trollok/spam/túlzott offolás pedig ki lesz moderálva, ha úgy látom jónak.

  Gyorslinkek:
Hampage.hu frissítések
Énblog
Égitársaság
Zene
Saját zene

Naptár

június 2019
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Ez megy most

Top 5

  1. Megtalált sínek: a Margit híd régi vágányainak darabjai a DunábanÉveket töltöttem Budapest elvesz(t)ett vágányainak felkutatásával, most azonban - kivételesen - megtalált sínekről fogok mesélni! Száraz időszakokban néha előfordul, hogy a Margit-sziget déli...
  2. Végállomás, leszállás!Ez itt a bevezető hűlt helye. Normál esetben nyakatekert módon kellene felvezetnem, hogy mi a bejegyzés témája, és miért az, ami, de most egyszerűen csak pár érdekes régi képet szeretnék mutatni Ab...
  3. BUMM nincs, de (majdnem) minden más abból a korszakból itt van :)A jelek szerint az elmúlt hónapokban egy kő alatt éltem (esetleg szatyorban), mert teljesen elment mellettem, hogy az archive.org nem csak elkezdte összegyűjteni az univerzum összes C64-es programját,...
  4. Komárnótól Komáromig, avagy az erőd velünk van II.Előzmény: (Rév)Komárom, és az ő naponta kétszer látogatható erődje A komáromi erődrendszer a ma a szlovák oldalon levő Öreg- és Újvárból, a Vág torkolata körüli sáncokból és bástyákból, és három...
  5. Cégérek, táblák és neonok a hetvenes-nyolcvanas évek külvárosi utcáinJó régen nem csináltam már "régi képes" bejegyzést, de a minap valami mást keresve rámjött, hogy folytatást csináljak egy régi képmutogatós írásnak, melyben hirdetésekkel, neonreklámokkal...
  6. A nürnbergi Colosseum és a Birodalmi Pártgyűlés TerületeAz ember nem mindig csak szép vagy kellemes dolgokat lát utazás közben, hanem néha zavarba ejtőeket is. Életem egyik legfurcsább koncertje volt a nürnbergi Rock im Park, melyen a zenekarok a Harmadik...
  7. Mi az: huszonöt emeletes, és átsüt rajta a nap?Természetesen a nyolcvan méteres pécsi magasház, melynek szomorú érdekessége, hogy 1977-től csak 1990-ig laktak benne, azóta üresen áll: A hatvanas-hetvenes évek fordulóján a magyar városépítőket...
  8. Amikor az utcák keskenyebbek, a villamosok pedig tényleg öregek voltakMúltkor elmeséltem, hogyan kerültem kapcsolatba Tim Boric-kal, most ismét mutatnék néhányat a hetvenes évek második felében készített képeiből. Kezdjük Óbudán, mondjuk a Flórián téren! A...
  9. Kőbánya-Hizlaló: egyről a kettőreAki nem villamosmániás vagy kőbányai lakos, az valószínűleg még sose hallott arról, hogy létezik Budapesten egy "Kőbánya-Hizlaló" nevű vasútállomás. Pontosabban tulajdonképpen már nem létezik, mégis...
  10. Keleti kényelem, nyugati... pályaudvarra megy: MÁV "komfort kocsi"Gyerekkoromban tévéreklám hirdette a MÁV új szolgáltatását, a "Komfort" osztályt. Az akkor még nem retrónak számító faburkolatos közegben nénik és bácsik utaztak, luxusnak tűnő körülmények közt:...

Címkék

103 (7) 1233 (5) 125év (7) 2624 (13) 2806 (7) 41-es (7) 424 (8) abszurd (26) Ab van Donselaar (40) agyhúgykő (61) airway (96) álhír (5) állatkert (11) álom (5) alpok (12) amiga (8) augusztus 20 (6) ausztria (88) autók (73) bach (5) balaton (29) Balt Korthals Altes (5) basel (7) bbc (8) bécs (43) belgium (11) bengáli (19) berlin (158) berlini fal (20) bkv (46) blog (28) bp nosztalgia (8) brno (9) brüsszel (5) budai vár (25) budaörs (39) budapest (753) budapesti pillanatok (41) buék (8) busz (77) búvár (9) c50 (10) c64 (16) caf (10) city lights (70) class 56 (7) commodore (17) csak egy kép (37) csak egy videó (253) csehország (31) csehszlovák (13) csörgő (8) cukiság (33) debrecen (25) demó (6) design (5) díszkivilágítás (31) divat (6) dízel (7) doctor who (42) drezda (7) duna (31) életkép (22) életképek (32) életmód (6) elveszett (31) énblog (378) énzene (18) építészet (66) építkezés (22) épület (15) érdekesség (18) erfurt (7) esti városkép (8) ezres (6) fan fiction (12) favázas (11) feldolgozások (11) felhők (26) felső-szilézia (22) felső szilézia villamos (20) fényvillamos (14) ferihegy (33) film (11) firka (5) fogas (7) fogaskerekű (15) fogyasztói (24) fonódó (10) fotó (5) frankfurt am main (9) freddie mercury (7) füsti (6) gary moore (31) geek (7) Geoffrey Tribe (16) gépsárkány (59) gibson (9) gitár (34) gmap (14) gmunden (5) goldtimer (6) gondolatok (11) gőzmozdony (25) gyermekvasút (25) haditechnika (13) hajó (41) hampage (301) hamster (5) hangok (5) hangszerek (11) hármashatárhegy (5) havazás (5) helikopter (11) hév (27) híd (29) (32) hogylehetne (7) hogyvolt (7) house (6) hülyeség (7) humor (116) idegenforgalom (21) ikarus (28) il 14 (9) ipari létesítmények (5) írás (15) it (9) jegyek (5) joe satriani (5) kalef (11) karácsony (9) karikatúra (5) kassa (8) kazetta (6) kecskemét 2010 (6) kelet-berlin (5) kép (6) képek (781) képregény (94) kérdés (8) kirándulás (11) kisföldalatti (11) kiskörút (5) kisvasút (43) ki vagy doki (13) klasszikus zene (5) köd (20) köln (34) kölni dóm (5) közlekedés (337) kritika (71) kulfoldi szemmel (70) lánchíd (7) lanovka (6) last ninja (6) látnivaló (11) lengyelország (37) les paul (6) lhbs (25) linz (9) lipcse (12) li 2 (20) ludmilla (14) m4 (15) maci (6) mackó (6) magas tátra (7) magyarország (7) margit híd (9) már nincs (6) mátyás-templom (6) máv (35) medve (7) metál (9) metró (41) miskolc (24) mittudoménmi (9) mk48 (5) MOD (7) morál (11) morgás (125) mozdonyok (16) mozi (6) mtp (7) muki (10) münchen (25) műrepülés (8) múzeum (48) nagypolszki (6) németország (306) neon (5) nerd (7) nincsmár (9) nohab (43) nosztalgia (213) nosztalgiabusz (22) nosztalgiavillamos (68) nürnberg (20) nyíregyháza (6) nyolcvanas évek (13) nyugat-berlin (6) NZA (8) olaszország (26) oldtimer (86) orgona (5) orkvadászok (11) ostrava (6) osztyapenkó (5) otthoni turista (37) ozzy osbourne (6) pályahiba (6) pályaudvar (30) panoráma (108) paródia (5) pécs (12) Peter Haseldine (11) point n click turista (8) pop (16) popkultúra (116) pozitívum (12) pozsony (29) prága (11) programajánló (27) púpos (13) queen (14) r.i.p. (12) rádió (5) rajz (5) redbull air race (8) rejtvény (10) reklám (21) relax (12) repülés (124) repülőgép (42) repülőgépek (72) repülőnap (34) repülőtér (18) retró (32) rock (72) rocktörténet (5) róma (15) s-bahn (14) semmering (9) skoda (6) sky channel (5) SNL (15) sorozatok (15) soundcloud (12) spotting (18) st.pölten (5) stuttgart (6) svájc (26) szabadság híd (11) szeged (30) szergej (20) szliács (5) szlovákia (75) sztrájk (21) szünetjelzés helyett (194) társadalom (5) tatra (15) taurus (7) technika (52) technikatörténet (43) tehervonatok (10) tél (13) templom (12) természet (6) tévéműsor (27) thin lizzy (8) Tim Boric (15) tömegközlekedés (344) történelem (29) totalcar (5) trabant (5) trainspotting (59) trolibusz (56) turizmus (19) tűzvonalban (15) tűzvonalban saját (8) tv (87) überzenészek (17) utazás (296) utcakép (160) uv (35) vár (11) várnegyed (8) város (386) városkép (86) városliget (8) vasút (421) vélemény (13) vicinális (13) vidám park (5) videó (712) villamos (635) vlog (7) vonat (5) wachau (5) woltersdorf (5) wuppertal (7) würzburg (5) xi.ker (31) youtube (258) zene (186) zlin (13) zürich (13) Címkefelhő

Felső-sziléziai benyomások

2008.11.09. 03:23 :: Hamster

Előző rész: Katowice, a felemás

Sajnos a felső-sziléziai iparvidék városait bemutató sorozatot fényképek híján nem tudom folytatni: hiába utaztunk át Sosnowiec-en, Siemianowice-n, Ruda Slaska-n, vagy idő, vagy fény nem volt a kattogtatáshoz (legtöbbször egyik se). Hogy azért ne legyen teljesen képtelen ez a bejegyzés, egy Myslowicében készült fotót idetennék:

Azt hiszem, ez volt az a kitérő, ahol menetrend szerinti villamosunk átment városnézőbe: a vezető bácsinak ugyanis nagyon megtetszett, ahogy hárman négy fényképezőgéppel plusz egy kamerával várjuk a szembejövő tuját, úgyhogy kinyitotta a fülkéjébe vezető ajtót, és a végállomásig vezető úton folyamatosan mutatta-mondta (utóbbit németül), melyik épület micsoda: Poszt. Ráthausz. Bánhof. Nagyon tetszett neki, hogy vannak emberek, akik Magyarországról (megkérdezte, honnan jövünk, mert nem tudta elképzelni, milyen nyelven beszélünk) eljönnek az ő városába, és szerette volna, ha pozitív benyomásokkal távozunk. Sikerrel járt :)

De találkoztunk egy még érdeklődőbb villamosvezetővel is, Bytomban. Ő konkrétan nem tudott se németül, se angolul, de mindennek tudni akarta a magyar nevét. Rámutatott valamire, elmondta a lengyel szót rá, aztán mi jöttünk, magyarul, ő pedig megpróbálta utánunkmondani. Első körben a villamos utasterének alkatrészei (lámpa, ülés, ajtó) kerültek sorra, utána leszállt, és végigmutogatta az alváz látható részeit. Aztán jött az áramszedő, majd szépen elkezdte az öreg kéttengelyes motorkocsi zárt részeit is kinyitni. Kinyitotta a túláramvédő automatát, a menetkapcsolót, az akkumulátort... Az indulásra várakozó utasok a végén már nem bírták, és velünk együtt mosolyogtak, annyira valószerűtlen volt a jelenet :)

Összességében ehhez hasonló, barátságos emlékeim maradtak a környékről. Persze sokan néztek furcsán ránk, amikor észrevették a fényképezőgépeket (pár méltatlankodó villamosvezetővel is találkoztunk), de amikor megtudták, hogy külföldiek vagyunk, többnyire örültek és barátságossá váltak. Az pedig a hab volt a tortán, hogy a szállodában a recepciós hölgyek közül ketten is tudtak kicsit magyarul.

6 komment

Címkék: utazás villamos lengyelország felső szilézia villamos felső-szilézia

A bejegyzés trackback címe:

https://hamster.blog.hu/api/trackback/id/tr90758108

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

A lengyelek számára szórakoztató más nyelvek különleges hangzásán elmerengni. Velem is történtek hasonló esetek.

1. A panzióban ahol megszálltam, a tulajdonosok vacsora után arra kértek, hogy mondjam el a magyar abc-t. Megtettem. Ha viccet meséltem volna, nem röhögtek volna annyira.

2. Erdőben túra közben egy csapat gyerekbe botlottam. Gyorsan kiderült, hogy nem vagyok lengyel és megkértek, hogy mondjak magyar szavakat. Szürreális élmény volt állni egy erdő közepén 30 lengyel kisiskolás gyűrűjében, ahogy ők kórusban kacagnak azon, amikor azt mondom: 'kutya', 'macska', 'igazgató'.

A magyar különösen izgalmas számukra, hiszen nem szláv nyelv, de tapasztalatból tudom, hogy a cseh nyelven is jókat tudnak kacarászni. Példáúl, ha valami teljesen érthetetlen, akkor mi azt mondjuk: 'kínai', de ők azt: 'ez olyan mint egy cseh film'. :)
ez jó :D
egy német (bajor) szerint a magyar egy vicces hangzású nyelv. persze minden nyelv viccesen hangzik, ha nem értjük :)
Kiváló bejegyzés, köszönjük! :)
nézegetem a lengyel fotókat, és nosztalgiázom. olyan helyeken tudtuk jól érezni magunkat, ahol normális turista sosem jár:-)))
expressz termesz: egy ismerős mesélte, hogy a csehek mekegő kecskebeszédnek hallják a magyart, ezért ők legalább olyan jót mosolyognak rajta, mint mi a bíbornye bíbornye vaclavszké zmrzlinán :D
;) Ma egy kolléga mesélt Japánból, hogy szitkozódott mint a gép, mert nem bírta ott olvasni a "hiroglífákat", mire egy kolléganö benyögte, hogy ö tíz napja ugyanígy járt Pesten;-)
Németországban élek, talán így érthetö...

De nagyon szeretreméltó volt az öreg fater lelkesedése. Én már többször voltam ilyen helyzetben, és nagyon-nagyon szép emlékeket örzök ezekröl. Más utálni a szlávokat, románokat, "nemzetiségieket", és más így viselkedni vendégekkel szemben, mint ez az öreg villamosvezetö.